Dans le monde du symbolisme japonais, le poisson rouge (金魚) est un emblème intemporel de prospérité, d'élégance et de bonne fortune. Son nom, qui dériverait de « Chin-yui » – le « poisson de la richesse » –, reflète son statut vénéré dans l'art et la culture. Depuis des siècles, les poissons rouges ornent les laques Maki-e en tant que symboles de vitalité et d'abondance.

Pelikan est fier de présenter le Maki-e « Goldfish », une fusion magistrale entre l'art japonais et le savoir-faire allemand. Ce stylo plume raffiné est orné d'un poisson rouge vif sur le capuchon et d'un poisson blanc délicatement représenté sur le corps. Chacun est méticuleusement peint à la main, leurs queues fluides et leurs écailles scintillantes prenant vie grâce à de subtiles touches dorées. Autour d'eux, des algues ondulant doucement et des vagues ondulantes évoquent la beauté sereine d'un étang tranquille. Fabriquée à l'aide de la technique sophistiquée Togidashi-Taka-Maki-e, cette édition combine des textures en relief avec une finition en laque polie, mettant en valeur la profondeur et le raffinement de l'art traditionnel japonais de la laque.

Le « Goldfish » est basé sur le modèle emblématique Souverän^® M1000 de Pelikan et équipé d'une plume en or 18 carats, élégamment finie au rhodium. Chaque pièce est signée individuellement par l'artiste Maki-e et présentée dans un coffret traditionnel en bois de paulownia, symbole de respect et de raffinement dans la culture japonaise. Cette édition est strictement limitée à 123 pièces dans le monde entier, ce qui en fait un véritable trésor pour les collectionneurs.